《封神2:戰(zhàn)火西岐》中長(zhǎng)著三只眼的聞太師飾演者正是臺(tái)灣京劇名角兒吳興國(guó):攻文武老生,曾帶領(lǐng)“當(dāng)代傳奇劇場(chǎng)”闖出一條用京劇演莎士比亞的路。
71歲的他,一身京劇“硬”功夫——吊毛、僵尸、搶背……說摔就摔,說練就練。
正是這鐵錚錚的戲曲功底,促成了那位聞太師出場(chǎng)時(shí)的氣場(chǎng)——不用千軍萬馬,只需一騎墨麒麟。
京劇予養(yǎng)分 傳統(tǒng)予支撐
因?yàn)檗r(nóng)歷大年初一《封神2》的上映,吳興國(guó)第一次在北京過除夕?!斗馍?》之前的很長(zhǎng)一段時(shí)間,觀眾絕少在影視中看到吳興國(guó),因由便是他被邀去臺(tái)北藝術(shù)大學(xué)教書,一教就是十幾年。
最初聽到聞太師這個(gè)角色,吳興國(guó)是興奮的,“因?yàn)閷W(xué)京劇出身,所以對(duì)傳統(tǒng)歷史里面的人物比較駕輕就熟。雖然戲曲跟實(shí)際的古典寫實(shí)還有點(diǎn)不一樣,但那些規(guī)矩、那些表演的情感釋放以及穿上古裝的氣度,京劇都給了我太多的養(yǎng)分。碰到這樣的題材我就會(huì)有一種瀟灑感,不會(huì)那么拘謹(jǐn),這都是傳統(tǒng)給予我的強(qiáng)大支撐和力量。”
畫面中的聞太師氣勢(shì)逼人,但整個(gè)造型過程讓化慣了京劇妝、戴慣了京劇頭飾的吳興國(guó)經(jīng)歷了一番身心磨礪。倒模的過程,只有兩個(gè)鼻孔插上管子輔助呼吸,口耳眼都被堵住。吳興國(guó)說,“這回一坐就是4個(gè)半小時(shí),過程是忍耐也是掙扎。”當(dāng)造型完畢,一刀剪下去的那一刻,他感覺自己的頭已經(jīng)冒煙了。“我覺得我又重新活了一次。”
駕馭戲曲 不要刻意
從《誘僧》《青蛇》到《賭神2》,吳興國(guó)進(jìn)入影視的起點(diǎn)之高是大多數(shù)演員難以企及的,而他從未放棄過舞臺(tái),“我小時(shí)候?qū)W武生,讀大學(xué)時(shí)遇到周正榮老師愿意收我為徒,我便義無反顧一個(gè)頭磕了下去。關(guān)于自己的人生該怎么把持,我想過很多。”吳興國(guó)一直告訴自己,“我最喜歡的是舞臺(tái),我不能丟掉。”
剛邁進(jìn)電影圈,吳興國(guó)跟在舞臺(tái)一樣,總是眼睛瞪大的架勢(shì),導(dǎo)演會(huì)說:“可不可以自然一點(diǎn)?”“那時(shí)候我連自然都不懂。戲曲的底子是助力你插上翅膀起飛的,不要刻意拉山膀、起云手、踢腿。”
如今,吳興國(guó)依舊鼓勵(lì)年輕人:每個(gè)人都有自己的時(shí)代,一旦需要?jiǎng)?chuàng)意時(shí),學(xué)到的東西就是最大的底氣。在《封神2》中,聞太師的手訣就經(jīng)過了吳興國(guó)自己的設(shè)計(jì),“不能純粹用云手,太極的運(yùn)動(dòng)線條可以用進(jìn)去,京劇里看不到這樣的手勢(shì),可它又源于京劇。”
從坐騎墨麒麟到手中的雌雄鞭,每個(gè)讓人印象深刻的畫面,都有京劇功底的支撐,“京劇中有雙刀花,有騎馬拉韁繩的動(dòng)作,這些積累不自覺就會(huì)用到。”
聞太師忠 但不“愚”
在吳興國(guó)眼中,《封神榜》是中國(guó)人自己的神話英雄宇宙,對(duì)這樣的人物進(jìn)行當(dāng)代轉(zhuǎn)譯時(shí),吳興國(guó)的經(jīng)驗(yàn)是,首先不能去破壞他。“曾經(jīng)一提到京劇就是一桌兩椅,在那個(gè)時(shí)代,一桌兩椅確實(shí)已經(jīng)無懈可擊,那么在這個(gè)時(shí)代,我們可不可以找到新的虛擬的、抽象的、點(diǎn)綴性的表達(dá),其實(shí)就是小時(shí)候老師說的:學(xué)的時(shí)候一大片、用的時(shí)候一條線。簡(jiǎn)單兩句話,就抓住了表演的精神,力道需要非常統(tǒng)一和集中,而不能被花花世界淹沒。”
2019年的時(shí)候,烏爾善導(dǎo)演請(qǐng)吳興國(guó)吃飯,帶來了劇組的好幾位年輕人,經(jīng)過訓(xùn)練營(yíng)的他們讓吳興國(guó)很是震驚,“第一眼看到他們坐有坐相、站有站相,我就知道這部影片肯定不一樣,我很少看到一個(gè)電影導(dǎo)演這么花心思。”對(duì)于聞太師這個(gè)被觀眾評(píng)價(jià)說愚忠的角色,吳興國(guó)說,“難道聞太師就必須撒手告老還鄉(xiāng)?他是能文能武的托孤老臣,一個(gè)人如果還有能力,他難道不去做嗎?”文/北青報(bào)記者 郭佳 統(tǒng)籌/滿羿
免責(zé)聲明:凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非駐馬店廣視網(wǎng)、駐馬店融媒、駐馬店網(wǎng)絡(luò)問政、掌上駐馬店、駐馬店頭條、駐馬店廣播電視臺(tái))”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé),作品版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。凡是本網(wǎng)原創(chuàng)的作品,拒絕任何不保留版權(quán)的轉(zhuǎn)載,如需轉(zhuǎn)載請(qǐng)標(biāo)注來源并添加本文鏈接:http://90m2em.cn/showinfo-33-345877-0.html,否則承擔(dān)相應(yīng)法律后果。
責(zé)任編輯 / 李宗文